美文阅读 | 江雪 Fishing in the Snow (柳宗元)
28:24 Share

鸟儿的欢鸣 溪水的婉转听 爱与恨 悲与喜 苦与乐 得与失听 跳跃的文字 灵动的声音欢迎收听轻松调频美文阅读 MotoRead 我是沈听让我们在这里一起听美文 学英语

今天我们将会听到英国著名的博朗特三姐妹之一的夏洛蒂·博朗特的一句话中国唐代著名文人柳宗元的一首经典诗作《江雪》以及由丹麦著名童话作家汉斯克里斯蒂安·安图生所创作的经典作品《冰雪女王》当中的第三个故事

我不是鸟没有任何网捕捉我我是一个有独立意志的自由人夏洛蒂·博朗特

夏洛蒂·博朗特出生于 1816 年 1855 年去世是博朗特三姐妹中最著名的一位她出生于英国北部的一个牧师家庭母亲早逝生活条件艰苦夏洛蒂与她的姐妹们都以男性笔名发表作品夏洛蒂以科勒贝尔为笔名其主要作品包括《简爱》《谢力》《维莱特》和《教师》

他的作品以其深刻的人物刻画和对女性独立的探讨而闻名,至今仍然受到广泛的喜爱和研究。我们今天听到的这句话就出自夏洛蒂·伯朗特创作的长篇小说《简爱》,该小说首次出版于 1847 年。这部作品以第一人称的视角,讲述了主人公简爱的成长故事,反映了她从孤儿到独立女性的奋斗历程。

简爱自幼父母双亡被寄养在旧母家遭受虐待和冷落后来她被送到一所慈善学校在那里经历了艰苦的生活经过多年的努力简爱成为了一名家庭教师前往桑菲尔德庄园任职遇到了庄园的主人罗切斯特两人之间产生了深厚的感情但在婚礼前夕简发现罗切斯特已有一位精神失常的妻子

面對困境,簡選擇了離開經歷了一段流浪生活最終在得知羅切斯特的遭遇後回到他身邊二人最終走到了一起 I am no birdand no net ensnares meI am a free human beingwith an independent willCharlotte Bronte 我不是鳥沒有任何網捕捉我我是一個有獨立意志的自由人夏洛蒂·博朗特

千山鸟飞绝万境人踪灭

孤舟梭栗翁 独吊寒江雪 Fishing in the Snow by 刘宗苑 From hill to hill, no bird in flight.From path to path, no man in sight.A lonely fisherman afloat.

Is Fishing Snow in Lonely Boat 刚才我们听到的这首诗歌《江雪》出自唐代著名文人柳宗元中文版本由轻松调频的主持人小斐为您朗诵英文版本由许渊冲翻译

柳宗元出生于公元 773 年公元 819 年去世自子后祖籍河东郡也就是今天山西省运城市永济瑞城一带他出身河东柳氏氏称柳河东河东先生柳宗元是唐代的文学家哲学家散文家和思想家他与韩玉共同倡导唐代古文运动并称为韩柳

刘宗元一生留诗文作品达六百余篇其代表作有《西居》《江雪》《渔翁》等其散文论说性强笔风犀利讽刺辛辣游记写景壮物多所寄托被推为游记之祖我们今天听到的《江雪》是刘宗元的一首著名的五言绝句创作于他被贬至永州期间

这首诗描绘了一幅幽静寒冷的江乡雪景图群山中鸟儿飞得不见踪影所有的道路都不见人的踪迹江面上孤舟中一位披戴着梭利的老翁独自在寒冷的江面钓鱼诗中通过简洁的语言表达了世人内心的孤独和清高柳宗元借于翁的形象抒发了自己在政治失忆后的孤寂心情

這首詩以其獨特的意境和深刻的情感被譽為唐人五言絕句中的佳作《Fishing in the Snow》 by 劉宗淵 From hill to hill, no bird in flightFrom path to path, no man in sightA lonely fisherman afloat

冰雪女王 The Snow Queen 是丹麦作家汉斯克里斯蒂安·安图生创作的一部经典童话由七个故事组成

这部作品讲述了小男孩嘉一和小女孩格尔达的冒险故事故事中格尔达的爱和坚持最终战胜了冰雪女王的寒冷和邪恶她和嘉一一起逃离了冰宫经历了一系列的冒险后最终回到了自己的家感受到了幸福和温暖那么在之前的节目中我们已经读了冰雪女王七个故事当中的前两个故事今天我们接着来读第三个故事

《雪女王》七星期三 由 Hans Christian Andersen 第三星期:女人可以捕捉的花園但几乎都没有发现 Kai 的身份,小格达多么疼爱他没有人知道,也没有人能给他最少的信息除了男孩们说他把他的鞋子绑在另一个非常大的鞋子上,他们在街上和城堡外转过来

"

但最后,春天来了,有热的阳光。"K 是死了,说小鸽子。""我不相信,"说阳光。"他死了。"她说给蜂蜜。"我们不相信!"他们回答。最后,小鸽子开始自己疑问。"我会穿上我的新红衣,她说一天早上。""那些 K 从未见过的,然后我会去河里问他。"

她很早就睡着了她亲爱的祖母还在睡着她把红衣裙裙裙裙放下然后走出城门的沿岸是真的吗?你把我的小玩家带走我说她向河里说我会给你我的红衣裙如果你还给我它似乎是风吹吹的

她把她的红鞋脱下,她比其他东西更好,然后将它们都扔进了河里。但他们跨过了河口,小波子带他们回到地上。就像是河里不让她取回她最爱的东西,因为他们不能给她的小 K。但她认为,鞋子还没有放得太远。

然后她跨进了一艘船,在沙坡中躺着,然后从船的更远端再次扔下了鞋子。但它还没有被缝隙,而她的动作让它飞往地上。当她看到这件事时,她急着向船的端子走。但她之前,她可以的,是从岛上的一公里多。然后她飞得比以前快。然后小鸟很惊讶,开始哭。

但没有人听到她除了蜘蛛人他们也不能带她下岸但他们飞过河边,以为是来安慰她的"我们来了,我们来了"船飞过了河流小鸽子坐着,只穿着她的鞋子红鞋飞过了她,但她不能接近它因为船一直在前面

沿沿河的河边都很漂亮有漂亮的花花、老树、横幅的林子在那里有狗和牛都在掘地但没有人能看到可能河边会带我去小 K 说 Gerda 然后她变得更亲切地提起头发看着那些漂亮的绿色河边所以船就航行了几个小时

她在大小的草莓山林上来,在那里站着一个小红色的房子,有奇怪的红色和青色的窗户。它也有一个破坏的屋子,外面有两个木兽,他们向她展示了手法,当她飞过来时,格德叫了他们出来,因为她以为他们还活着,但当然他们没有回答。而在船上飞近河边时,她看到他们真的在那里。

然后格达还在响声,然后一位很老的女人出了房子,正在躺在床上。她穿着一个大褲子,以刮出她的胸部,在上面画了很多漂亮的花。"你,小子,你,"说老女人。"你怎么能够这么远远地走到这一大世界,在这么大的滑水中?"

然后老女士走进水里,把船撑起,把船船上扔下,把格达拉起,格达很高兴地感觉到自己在干净的地上,虽然她很怕那位奇怪老女士。"你来告诉我你是谁?"她说。"你怎么来到这里?"然后格达告诉她所有事情,而老女士就摔下头说:"嗯嗯。"

当她完成后,格德问她如果她没有见到小 K。老女士告诉她,他没有过来,但他很可能会来。所以她告诉格德不要担心,但要品味草莓和看花。他们比画面书更好,因为每个人都能告诉自己的故事。然后她把格德拿起手,让她进入小屋。老女士关闭门,窗户非常高。

而花花的颜色是红、青、橙色,日光在各种不同颜色中飞过他们。桌上摆着漂亮的草莓,Gerda 有允许吃到她想吃的多少。她在吃草莓时,老女将她的长毛发和绿毛发挂上,和金色的绿毛发挂上,而光鲜的绿毛发挂在每一边的小圆满满的开心脸上,看起来像一朵玫瑰的花。

"我一直都在祈求著你,我的小女孩,"說老人家。"現在你必須和我一起生活,看看我們能否一起活得開心。"她在梳小哥哥的髮型上,她越來越少想到她的孫子 K。因為老人家可以侵犯,雖然她不是個壞魔女,她只侵犯了一點點,為了自己的娛樂。現在她想保持哥哥,

因此,她走进了庭院,并将她的裤子伸向所有玫瑰树,虽然很漂亮,但他们立即躲进了暗地,让人们无法知道他们曾经站在哪里。老女担心,如果小格达看到玫瑰,她会在家里想起他们,然后记得小 K,然后离开。然后她把格达带进了花园,多么香味和美丽。

每一朵花,每一季都能想起的花,都在这里生长。没有画面书中有更漂亮的颜色。Gerda 跳起来,直到太阳下下落下的玉玉树下。然后她睡在一个漂亮的床上,穿着红色的红色衣服,然后她愉悦地梦见婚礼日的女王。翌日,和很多天后,

Gerda 玩耍花花在暖门上她认识每一朵花而虽然有那么多它们似乎一样都不见了但她无法说出哪朵花是什么但有一天,她坐着看着老女人的衣服上的画上的花她看到他们所有的前女人都是一朵玉老女人忘了把她的衣服拿走当她把所有的玉子都弄到地上

但很难将所有的想法都放在一起。一小个错误会拖延我们所有的设计。"什么?这里没有玉树吗?"叫了 Gerda。她跑进了庭堂,检查了所有的床,搜寻搜寻。没有任何的。然后她坐下哭了。

她的泪水就在那里,在某个玉树下落下来。温暖的泪水淋浓了地上,玉树立即出现了,如同它在下落时的那样。Gerda 抱着它,亲吻了玉树,想起在家里的漂亮玉树,并在她们的 K 小姐。"哦,我怎么被拘捕了?"说了小女人。

"我想找到小 K。你知道他在哪吗?"她问了花花。"你认为他死了吗?"花花回答:"不,他还没死。我们已经在死的地方。但 K 还没在。""谢谢!"小格德说。然后她去到其他花瓣,看着小瓶子,问:"你知道小 K 在哪吗?"

但每一朵花,在阳光中站着时,只梦到自己的小故事。没有人知道 K 的事。Gerda 听了很多花的故事,她问了他们一个接一个的问题。"那什么?"说了狗狗。"哼,你听到铃铛的声音吗?""转转,只有一两个音乐。总是。转转。听女人的早晨声音。听众人的叫声。

在她的长红衣上,在庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝庆祝�

"我完全不明白,"说小狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那就是我的故事,"说狗狗狗。"那

没有花的核心比她更新鲜没有苹果的花花的花花在风中飞来的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花的花花的花花的花花的花花的花花的花花的花的花花的花的花花的花花的花

There is a piece of board upon it.It is a swing.Two pretty little girls, in dresses white as snow and with long green ribbons fluttering from their hats, are sitting upon it swinging.Their brother, who is taller than they are, stands in the swing.He has one arm round the robe to steady himself.In one hand he holds a little bowl, and in the other a clay pipe.He is blowing bubbles.

随着转动,泡泡飘来,反映了最漂亮的不同颜色。最后的侧手依然从瓶子的盆中,而在风中滑动。转动开始,然后一只黑猫跑上来。它的泡泡差不多像泡泡一样。它在它的后腿上立起来,并想被转动。

但它不停地停下来,狗就倒下了。然后它就大叫,怒响了。孩子们就在它面前蹲下,而泡泡就爆发了。一个扭曲的板子,一个光银的粉红图片。这就是我的故事。"你告诉我,这些都很漂亮的,"说小狗。"但是你这么悲伤地说话,你还没有提到小 K。""那些狗叫什么?"

有三位美丽的妹妹, 真正的和甜蜜的女人。一位的衣服是红色,第二位是青色,第三位是白色。手在手,他们在冷清的月亮中跳舞。但他们不是魔鬼,他们是人。甜蜜的香气吸引了他们,他们在木上消失了。这里,香气变得更强烈。

三个吹哭的花,在那里,三个美丽的女婿从山中滑下来,从森林中的最厚的部分。火花轻轻飞过他们,像小浮沉的火花。"女婿在睡吗?还是她们死了?"花的香味说,她们是死亡。晚上的鸟在那里吹哭。"你让我挺难过的,"说小鸟。

你的香味太濃了,讓我想起死亡的女婦啊,那小 K 真的死了嗎?花花都在地上了,他們說不了"Kling Klan"告訴了高雅遜的鳴聲我們不為小 K 而吵鬧我們不認識他我們只認識他的歌曲然後,Gerda 去了那些紅色的花蓮花

"你们是小白天的孙子,"说戈德。"告诉我,如果你知道我能找到我的玩家。"然后,蜂蜜花叶子光亮了,然后再次看着戈德。"什么事都没有,蜂蜜花能看见吗?这不就有关 K 的事吗?"小白天的白天,在一天早上,他的白色光芒依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依然依

像金色的光芒一样光亮着天空的暖光一个老女士坐在房门的手上她的孙女,一个严肃的女婿来看她的短时间访问她她亲爱的母亲,她的心里有金色的金色那一双心中的金色是那一双心中的金色那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中的金色是那一双心中

《小蜜蜂》

然后她把她的小裙子托起来,让她能快点跑。但那些医生把她的腿捉住了,因为她在跳过它。所以她停下来,看着那朵大红花,说:"你可能知道什么。"然后她靠近花子,听着。他说什么?"我可以看到自己,我可以看到自己",说那些医生。"哦,我的香味多甜。

在小房间上,有个小舞蹈女孩站着半裸着,她有时站在一只腿上,有时站在两只腿上,看起来像是在把全世界都踩在她的腿上。她是一种愚蠢。她在拿一块东西,她拿着的东西,用水泡水。这是她的身体。"清理性是好事",她说。她的白衣服,手在屁股上。

它也被洗过茶碗里,然后被干净在屋子上。她将它放在一边,然后将一双色的手带纸带在她的肩上,这让衣服看起来更白。看她的脚趾伸出,就像她在展示自己的脚趾一样。"我可以看到自己,我可以看到自己。我怎么管这么多?"说 Gerda。"你不必告诉我这些东西。"然后她跑到其他端子的庭園。

门关上了,但她按着那一条烧烂的绳子,然后门关上了。门门开了,小狗狗就跑出了世界中。她看了三遍,但没有人跟随她。最后,她再也跑不了。她坐在那里,看着大石,看着大雨过去。

和春天非常远远前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前前

今天的节目就要结束了感谢您的收听我是沈厅我们明天见