【句子】You know, when I was your age, I started working out to get the girls. 【Modern Family S03E06】 【发音】/juː/ /nəʊ/ /wen/ /aɪ/ /wɒz/ /wɑːz/ /jə(r)/ /eɪdʒ/ /aɪ/ /ˈstɑːrtɪd/ /ˈwɜː(r)kɪŋ/ /aʊt/ /tʊ/ /get/ /ðə/ /ɡɜː(r)lz/【发音技巧】when I连读;your age连读;started working类似不完全爆破;working out连读;out to失去爆破;get the不完全爆破;【翻译】我啊,像你这么大的时候,我开始靠健身来吸引女生。【适用场合】今天我们来学习一个短语:work out,这个短语有很多意思,但在本文所给例句中,它的意思是“健身”。以后大家要表达“健身”可别再只用“do exercise和take exercise”了,可以用用我们今天学的短语work out。首先来看看它所对应的英文解释:1. to make your body fit and strong by doing exercise或者to exercise in order to improve the strength or appearance of your body就是我们刚才说的“锻炼,健身”的意思;eg: He works out in the gym two or three times a week.他一周去健身房锻炼两三次。eg: He works out with weights twice a week.他每星期练两次举重。eg: I work out in the mornings now before work, and I find that it really makes me have more energy during the day.现在我每天早晨上班前去健身,然后我发现这样做,我一整天都比之前更加精力充沛,活力满满。eg: I’ve been working out my biceps primarily.最近我主要锻炼我的肱二头肌。 2. 口语中work out也有别的意思,比如可以指:某个难题被解决;复杂的情况逐渐好转;If a problem or complicated situation works out, it gradually gets better or gets solved.eg: Things will work out, you’ll see.情况会好起来的,等着瞧吧。eg: Let’s hope this new job works out well for him.希望他能适合做这份新工作吧。eg: I hope it all works out for Gina and Andy.我希望Gina和Andy的问题会得到解决。【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】一切都会好起来的,等着瞧吧。我相信这是因祸得福。