We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 【摩登家庭】“喝多了,喝大发了。”

【摩登家庭】“喝多了,喝大发了。”

2017/4/9
logo of podcast 英语老师瑶瑶

英语老师瑶瑶

Shownotes Transcript

【句子】Nana got totally wasted. 【Modern Family-S1E4】【发音】[ˈnænə] [gɒt] [ˈtəʊ.təli] [ˈweɪs.tɪd]【翻译】奶奶喝多了,酩酊大醉。【适用场合】首先要告诉各位同学的是,Nana是英语口语中孩子们称呼外婆,奶奶的儿语。get wasted 字面意思是:废掉了;但口语中指的是喝高了,喝多了,喝得烂醉。eg: We all got wasted at the graduation party last night.我们在昨夜的毕业舞会上全醉倒了。瑶瑶老师微信公众号:YaoYao_English;关注后参加每日跟读,免费微信群纠音。