【句子】So if I’m gonna get you out of this mess, you have to reciprocate.【Desperate Housewives S01E23】 【发音】/səʊ/ /ɪf/ /aɪm/ /ˈgə.nə/ /ˈgɑː.nə/ /get/ /juː/ /aʊt/ /əv/ /ðɪs/ /mes/ /juː/ /hæv/ /tʊ/ /rɪˈsɪp.rə.keɪt/【发音技巧】if I’m连读；get you音的同化；out of连读+闪音；【翻译】所以，如果我能帮你摆脱这烂摊子，你得报答我。【适用场合】今天我们来学习一个单词reciprocate和一个短语get someone out of something，一起来看看： 1.reciprocateto do or give something, because something similar has been done or given to you或者to behave or feel towards sb. in the same way as they behave or feel towards you回报，报答，回应eg: They wanted to reciprocate the kindness that had been shown to them. 他们想报答施予他们的善意。eg: He smiled but his smile was not reciprocated. 他笑了笑，但是他的微笑却没有得到回应。eg: I wasn’t sure whether to laugh or to reciprocate with a remark of my own.我不确定到底是笑一笑还是说点什么回应一下。2.get someone out of something这个短语日常可以表达：把某个人从某个地方撵出去；eg: Get that man out of my bedroom!把那个男的从我卧室赶走！它还有一层意思是：to rescue someone from a troublesome, difficult, unpleasant, or burdensome situation or circumstance.把某人从麻烦的、困难的、不愉快的或繁重的情况中解救出来eg: Brian will get them out of trouble.Brian会把他们从困境中解救出来的。eg: Can you get me out of going to this meeting?你能不能让我可以不用去参加这个会议？eg: I hope my friend finds a way of getting me out of this stupid dinner party.我希望我朋友能想办法让我离开这个愚蠢的晚宴。eg: The firemen managed to get him out of the burning building alive.那位消防员成功地把他从那栋正在燃烧的建筑物中救出来了。 【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】她对他的热情没有得到回应。
