We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 英文名著分集阅读 詹姆斯·巴利《彼得·潘》part7

英文名著分集阅读 詹姆斯·巴利《彼得·潘》part7

2025/3/20
logo of podcast 高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
彼得潘
温迪
达林太太
Topics
达林夫妇:孩子们的离开让我们非常悲痛,我们日夜思念他们,生活失去了色彩。孩子们不在家的日子里,我们总是看着空空的床,泪流满面,再也没有笑容和快乐。 温迪:我们终于回家了!见到妈妈那一刻,我们激动万分,紧紧拥抱她,亲吻她,告诉她我们多么想念她,多么开心能回到家。我们还带来了彼得潘和迷失的孩子们,希望他们也能有个家。 约翰和迈克尔:我们和温迪一样,非常高兴回家,见到父母,并希望和彼得潘以及迷失的孩子们一起生活。 彼得·潘:我很高兴见到达林一家,但是我不想长大,也不想上学,我热爱永无乡的自由,热爱那里的印第安人和仙女,我必须回到那里。虽然我喜欢和你们在一起,但我属于永无乡。 迷失的孩子们:我们很高兴能来到达林家,这里很温暖,我们也很喜欢达林夫妇。 娜娜:我尽力安慰达林太太,但她的悲伤难以抚平,直到孩子们回来。 达林太太:见到孩子们的那一刻,我欣喜若狂,难以置信这是真的。孩子们回来后,家充满了欢乐。我非常高兴,也愿意收留迷失的孩子们。为了让温迪能继续和彼得潘见面,我提议温迪每年春天都可以去永无乡待一周。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Chapter 7 Home at Last At the Darling Home, Mr. and Mrs. Darling and Nana are desolate. They always think about Wendy, John and Michael. They look at the three empty beds, and tears come to their eyes. Mr. and Mrs. Darling never smile or laugh any more.

Mrs Darling sits in the silent nursery and cries. She thinks of her children, their games and their happy voices. Nana tries to comfort her, but nothing can make Mrs Darling happy. One night, after several months, something incredible happens. Wendy, John and Michael fly into the nursery.

Mrs Darling is sitting near the fireplace. "Mother, mother, we're home!" says Wendy. Mrs Darling turns around and sees her three dear children. "Is this true or is it a dream? I can't believe it!" she says. "Oh, mother, we are home at last!" the children say. Wendy, John and Michael embrace their mother and kiss her.

'How wonderful to see you, my dear children! How wonderful to hear your sweet voices! Oh, let me look at you!' She calls Mr Darling. Mr Darling is very happy and surprised. There is great joy in the Darling nursery tonight. 'Mother,' says Wendy, 'Peter Pan and the Lost Boys are here too. They are waiting outside.'

The six lost boys slowly enter the nursery. They look at Mrs. Darling and smile at her. Mother, these are the lost boys. They haven't got a mother. Can they stay with us? says Wendy. What dear little boys, says Mrs. Darling. Of course they can stay with us. And where is Peter Pan? Peter enters the nursery and says...

I am here, but I don't want to stay here. I don't want to go to school and I don't want to grow up. I want to be a young boy forever. I must return to Neverland. I am happy with the Indians and the fairies. Wendy is surprised and says, But Peter, when will I see you again? Mrs Darling says, I have an idea, Wendy. You can visit Peter in Neverland every spring. You can stay there for a week.

"I really go to Neverland every spring, Mother," asks Wendy. Peter looks at Mrs. Darling and asks, "Is that a promise?" "Of course it is," says Mrs. Darling. "Then I want spring to come quickly," says Peter. "Yes, very quickly," says Wendy. "Come on, Tink, let's fly home and wait for spring," says Peter. Peter Pan and Tinker Bell fly out of the nursery window into the night sky.

Their destination? Neverland.