Janine: 我和姐姐已经一年没有联系了,这是我们三十年来最平静的一年。我们从小就不合,她总是让我感觉不好,破坏家庭聚会和重要时刻,例如,在我乳腺癌手术后康复的第一天,丈夫送我一个惊喜,升级了我的订婚戒指,这是一个美好的日子,但我害怕告诉姐姐,因为我知道她会对此表示不屑。果然,当我和她分享这个消息时,她问我为什么让丈夫这样做。类似的事情还有很多,这让我感到很受伤和怨恨。现在,我唯一的问题是我的母亲,她无法接受我和姐姐疏远的事实,并一直试图干涉我们的关系,她不断地打电话、写信,试图让我们和好。
Dr. Laura: Janine,你不应该为姐姐的言论而自辩,你应该专注于自己的感受,避免被她的话语所伤害。你母亲知道你们姐妹俩中有一个很刻薄,但她更倾向于容忍刻薄的那个,因为她是母亲,不想失去那个孩子。她会更容易地去推你去和好,因为你是那个“好孩子”。所以,你应该停止回应你母亲的干预,让她自己去接受现实。面对母亲时,只需要拥抱她,告诉她你爱她,无需解释或辩解。不要试图通过解释来改变母亲的想法,因为这没有用。停止回应母亲的信件、短信和电话,只简短地表达爱意并结束谈话。她最终会明白的。
Jeanine describes her estrangement from her sister, highlighting a long history of conflict and resentment. The situation has improved their lives, but their mother is struggling to accept it and is causing further issues.