We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
Corona - CDU-Politikerin Monika Grütters über die Systemrelevanz der Kultur
2025/1/26
Kulturfragen
M
Monika Grütters
Monika Grütters: 我回忆起最初关于文化系统重要性的辩论始于第一次封锁。德国实施封锁令令人震惊，我们立即思考这对文化产业的影响。文化产业脆弱，依赖于多种生活模式和行为，封锁对文化产业的冲击巨大。将文化归类为“休闲活动”，这是一个错误的分类，源于政府部门内部的沟通和分类失误。将文化归类为“休闲活动”引发的争议促进了人们对文化在社会中的地位的讨论，最终是有益的。文化并非锦上添花，而是基本需求，如同“生存必需品”。疫情期间，独立艺术家和创意产业受到的冲击最大，需要紧急援助。我需要说服政府部门，文化产业的多样性和特殊性需要专门的援助计划，而不是简单的套用通用的经济援助措施。默克尔总理的支持对文化援助计划的实施至关重要。文化援助资金的分配是通过与各个文化协会合作完成的，这确保了资金的有效分配。在紧急情况下，援助计划中存在一些“搭便车”现象是不可避免的，但我们也对资金的使用进行了严格的监控。我不太认同将艺术作品以流媒体形式呈现给观众的做法，尽管数字技术推动了文化领域的变革。尽管我不喜欢流媒体，但疫情期间，在线观看苏黎世歌剧院的《沃策克》演出是一次积极的体验。我们需要改进艺术家的社会保障体系，但目前面临着财政压力。国家应该支持艺术家的社会保障体系，因为艺术对整个社会有益。我支持在德国宪法中增加“国家保护和促进文化”的目标，但这并不意味着必须强制性地拨款。德国在文化方面的投入虽然相对较少，但其文化成就显著，并得到公众的支持。文化面临着来自财政紧缩和政治极端主义的压力。极端主义势力对文化的干预非常危险，因为它会狭隘地定义文化，并威胁到文化的多样性和创新性。
Karin Fischer: 作为主持人，Karin Fischer 主要负责引导访谈，提出问题，并对 Monika Grütters 的回答进行总结和引导，没有表达个人观点。
Deep Dive
This chapter explores the concept of 'systemrelevanz' (system relevance) in the context of the cultural sector during the pandemic. It examines the initial prioritization of essential services and the subsequent debate surrounding the inclusion of culture within this framework. The discussion touches on the cultural sector's vulnerability and the importance of maintaining essential societal functions.
- Initial prioritization of essential services like healthcare and logistics during the pandemic.
- Debate on whether culture is essential.
- The concept of system relevance in the cultural sector and its implications for financial assistance.
Shownotes Transcript