We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Un sanctuaire à l’épreuve du feu (A Fire-Tested Sanctuary)

Un sanctuaire à l’épreuve du feu (A Fire-Tested Sanctuary)

2025/2/25
logo of podcast Learn French with daily podcasts

Learn French with daily podcasts

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
播音员
主持著名true crime播客《Crime Junkie》的播音员和创始人。
Topics
播音员:法国阿姆斯特丹岛遭遇了严重的火灾,这场灾难对岛上脆弱的生态系统和珍稀特有物种构成了巨大的威胁。火势凶猛,对岛上的动植物都造成了严重的破坏。这场火灾不仅危及了岛屿的生物多样性,也对当地的生态平衡造成了不可估量的损失。我们需要关注这场灾难,并采取措施来保护阿姆斯特丹岛的生态环境,防止类似事件再次发生。 阿姆斯特丹岛的生态系统非常脆弱,一旦遭到破坏,恢复起来将非常困难。岛上的特有物种更是面临着灭绝的风险。因此,我们需要加强对阿姆斯特丹岛的生态保护,采取有效的措施来预防和控制火灾,保护岛上的珍稀动植物资源。 这场火灾也提醒我们,保护自然环境的重要性。我们应该更加重视生态保护工作,采取积极措施来应对气候变化和环境污染等问题,以保护我们赖以生存的地球家园。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Hey Prime Members, are you tired of ads interfering with your favorite podcasts? Good news! With Amazon Music, you have access to the largest catalog of ad-free top podcasts, included with your Prime membership. To start listening, download the Amazon Music app for free, or go to amazon.com slash adfreepodcasts. That's amazon.com slash adfreepodcasts to catch up on the latest episodes without the ads.

Bonjour, aujourd'hui la leçon est un sanctuaire à l'épreuve du feu. L'île française d'Amsterdam a subi de violents incendies, mettant en péril son écosystème fragile et sa faune endémique inférieure.

Once again, l'île française d'Amsterdam a subi de violents incendies, mettant en péril son écosystème fragile et sa faune endémique. On commence avec une île ou l'île, L apostrophe île. Attention, île prend un accent circonflexe sur le I. Une île, c'est une terre entourée d'eau humide.

Island en anglais, une île. Cette île, elle est française et elle porte le nom d'Amsterdam. Cette île a subi de violents incendies. Elle a subi, elle a fait face, elle a subi de violents incendies. Des incendies, wildfires, des incendies violents, sévères. C'est ça des incendies violents.

Des incendies brutaux, sévères. Mettant en péril. Alors mettant, c'est le participe présent du verbe mettre. Mettant. Mettant en péril. C'est-à-dire menaçant. Donc retenez que l'expression mettre en péril, c'est menacer. Menacer de destruction. C'est ça, mettre en péril. Exemple.

Le feu met en péril plusieurs maisons et la vie des habitants. Là, ce qui est mis en péril, c'est un écosystème, attention avec un « e » à la fin, fragile, délicat.

fragile or delicate. Un écosystème fragile qui peut mourir très facilement. Et sa faune, la faune, c'est la vie des animaux. F-A-U-N-E. C'est ça, la faune. Wildlife en anglais. Elle est endémique, Q-U-E à la fin. Et rare, là c'est comme en anglais. Rare.

L'île française d'Amsterdam a subi de violents incendies, mettant en péril son écosystème fragile et sa faune endémique. L'autre chose que vous voulez entendre quand vous avez besoin de votre auto-insurance le plus est un robot avec de nombreuses options de menus inévitables. C'est pourquoi avec l'auto-insurance de l'USA, vous recevrez un service très bien, facile et reliable, tout à l'écoute d'un bouton. Prenez une quote aujourd'hui. Les restrictions s'appliquent. USA!