We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Vers le Salvador (To Salvador)

Vers le Salvador (To Salvador)

2025/3/26
logo of podcast Learn French with daily podcasts

Learn French with daily podcasts

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
播音员
主持著名true crime播客《Crime Junkie》的播音员和创始人。
Topics
播音员:本片段主要讲述了美国将200多名疑似委内瑞拉犯罪团伙Tren de Aragua的成员驱逐到萨尔瓦多并监禁。我详细解释了新闻中的一些关键词,例如“expulsé”(驱逐)指的是遣送回国;“membre présumé”(疑似成员)表示对成员身份的不确定性,仅为怀疑;“vers”(朝…方向)表示方向;最后,我用“ils ont été mis derrière les barreaux”(他们被关进了监狱)来解释被监禁的含义。整个新闻的核心是美国采取行动打击跨国犯罪,将疑似犯罪分子遣返回他们的原籍国或其他国家进行监禁。

Deep Dive

Shownotes Transcript

To get 55% OFF Lingopie annual plan please follow this link:

https://learn.lingopie.com/FrenchPod)


Les États-Unis ont expulsé plus de 200 membres présumés du gang vénézuélien Tren de Aragua vers le Salvador, où ils ont été emprisonnés.

Traduction:

The United States expelled over 200 suspected members of the Venezuelan gang Tren de Aragua to El Salvador, where they were incarcerated.   Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy) pour plus d'informations.