We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode “地道英语”:Have in your locker 拥有隐藏的技能

“地道英语”:Have in your locker 拥有隐藏的技能

2025/5/27
logo of podcast Learning English for China

Learning English for China

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
F
Feifei
通过主持和制作英语学习播客和视频,帮助全球英语学习者提高英语技能。
P
Phil
Topics
Phil: 我认为“have something in your locker”指的是我拥有的不为人知的技能,比如我会设计网站,这可能出乎很多人的意料。这个表达并非指实际的储物柜,而是比喻我拥有的、可以随时拿出来使用的技能或资源。在职场中,展示“locker”里的技能非常重要,比如面试时展示作品。 Feifei: 我觉得“have something in your locker”的意思是拥有一项隐藏的技能或长处,通常是不常为他人所知,但在关键时刻能派上用场的能力。这个表达强调了技能的实用性和隐藏性。另外,还有一个类似的表达“to have one shot in your locker”,意思是还有最后一次尝试的机会。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Hello and welcome to Authentic Real English, where we explain expressions used by fluent English speakers so that you can use them too. I'm Feifei.And I'm Phil.

What were you doing this morning?I didn't see you in the office, Phil.Oh, I was helping a friend design their website.I've been studying design.Design skills?I didn't realise you had that in your locker.My locker?I think this could be the expression we learn in this programme.If you have something in your locker,you have a skill, idea or something that you can use if needed.If

It's not usually about your actual locker where you leave your thingsNo, it's often something that other people don't know about like your design skillsThey're definitely useful to have in your lockerNow the important thing is that they are something that you can bring out of your locker and use when needed

For example, if you go into a job interview, it's good to have some examples of your work in your locker.Do you have anything in your locker to help people understand this expression, Phil?Well, I've got some examples of people using the expression. Let's listen.Everyone looked really bored with my karaoke song choices, but then I remembered I had a really good party song in my locker.Everyone got up and danced.

你正在收听的是 BBC 英语教学的地道英语节目以上我们一起学习了表达 have in your locker 的用法单词 locker 的意思是储物柜

如果我们说 I have 什么什么 in my locker 意思就是我有一项隐藏的技能或长处这个表达通常用来形容不常为他人所知但有需要的时候就能派得上用场的能力

And there is also a similar expressionto have one shot in your locker.This means that you only have one chance left to do something.Yes, think about researchers who've been trying to make an experiment work,and there's only one more chance to succeed –

和 have in your locker 相似地表达 to have one shot in your locker 的意思是还有最后一次尝试做某事的机会。