We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 10. Why Are Stories Stickier Than Statistics?

10. Why Are Stories Stickier Than Statistics?

2020/7/20
logo of podcast No Stupid Questions

No Stupid Questions

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
A
Angela Duckworth
S
Stephen Dubner
以《怪诞经济学》系列著名的美国作家、记者和广播电视人物。
Topics
Angela Duckworth认为故事是信息最粘性的形式,比统计数据更容易让人记住。她认为这是因为在书写语言出现之前,人们需要通过故事来传递信息。她还举了圣经的例子,人们更容易记住圣经中的故事,而不是十诫的具体内容。 Stephen Dubner同意故事通常比数据更容易记住,但也有一些例外,有些人更容易记住数据而非故事。他认为有些人更容易记住数据,因为他们倾向于将故事视为证据不足。他解释了故事之所以更容易记住,是因为在书写语言出现之前,人们需要通过故事来传递信息,长而复杂的宗教故事和神话故事通过口头传播,这解释了为什么故事更容易记住。他还提到,与直接告诉人们应该做什么相比,用故事来告诉人们应该做什么更有效,并举了几个例子来支持他的观点,例如可识别受害者效应、神经科学研究以及对农民使用拖拉机方式的影响研究。他认为故事之所以有效,是因为人们会不自觉地将自己代入故事中,并根据自身的故事来选择相信哪一方。他还提到,阅读小说可以提高人们的同理心,因为人们会将自己代入故事中。他认为大多数优秀或令人难忘的故事都以人为中心,并以纪实摄影为例,说明优秀的纪实摄影作品通常以人为中心,因为拍摄人需要勇气和技巧。 Stephen Dubner认为由于故事的粘性强,因此需要谨慎对待故事,即使它们并非完全真实。人们容易将异常事件误认为是常态,这在新闻报道中很常见。在阅读新闻时,需要批判性地思考,不要将个例当作普遍现象。人们容易在数据中发现不存在的模式,这尤其体现在戏剧性的故事中。他以凯蒂·吉诺维斯的故事为例,说明故事可能会被夸大,并被用来代表某种现象,而实际上并非如此。在社会科学中,令人惊讶的发现越不靠谱,越可能不真实。为了使故事可信,应该尽可能多地包含数据。在讲述故事时,应该尽可能多地加入数据,并解释其他可能的成因。Twitter 的故事虽然简短有效,但省略的信息可能会使故事的有效性受到质疑。在现代社会,关于谁拥有故事讲述权的讨论很多。他认为,需要考虑故事的价值和合法性。他认为犹太教给世界带来了“每个故事都有一个快乐结局”的理念。人们总是试图从故事中得出关于宇宙或人性的教训,并将其投射到未来的经验中。

Deep Dive

Chapters
Angela and Stephen discuss the stickiness of stories compared to statistics, highlighting how stories are more memorable and engaging for most people.

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Drive into summer with the Honda CR-V and Accord, your fun-to-drive weekend getaway vehicles. From Honda, the 2024 Kelley Blue Book's KBB.com Best Value brand. So hurry in to the Honda Summer Event. For a limited time, well-qualified buyers can get a 2.9% APR on a 2025 CR-V or 2024 Accord. See dealer for financing details based on 2024 Consumer Choice Awards from Kelley Blue Book. Visit KBB.com for more information.

Every sandwich has bread. Every burger has a bun. But these warm, golden, smooth steamed buns? These are special. Reserved for the very best. The Filet-O-Fish. And you. You can have them too. For a limited time, the classic Filet-O-Fish you love is joining your McDonald's favorites on the 2 for $3.99 menu. Limited time only. Price and participation may vary. Cannot be combined with any other offer. Single item at regular price. Ba-da-ba-ba-ba.

Oh, yeah, I know this, but you hang out with Max, right? I'm Angela Duckworth. I'm Stephen Dubner. And you're listening to No Stupid Questions. Today on the show, Stephen and Angela focus on one big question. Why are stories more memorable than other types of information? Never saw a rom-com I didn't like a little bit. No.

Stephen, I wonder if you would agree with me about the following. I think stories are just about the stickiest form of information that there is and much stickier in people's minds than statistics. What do you think? I agree. And this was a great show. I enjoyed it.

Done. Drops mic. I do agree. So, I mean, you're kind of preaching to the choir. You're asking the choir if they like singing. Coles to Newcastle. Although, OK, I will say there are some caveats. I think there are some people for whom data, statistics, theory, etc. do stick to their brains better than stories. Like who? Literally name one person.

Steve Leavitt. Really? He will forget a story but remember a statistic? Yes. I don't mean to say it's as extreme as forgetting a story. Like if I tell him a story, I went to the Grand Canyon and I tried to go bungee jumping, but they didn't have bungee jumping. So they shot me out of a cannon and I lived. He'll remember that. He'll probably remember that. Okay. And I will now remember that forever. Thank you. By the way, that didn't happen to him.

Okay. But the way that memory works, you'll probably think that it actually did. I'll remember it anyway, so then I'll soon believe it. But if we're talking about the conveyance of information, if that's the purpose, then I do know people who are really good with, like I said, theory and data and statistics and so on.

And that may be because they are data people, and therefore they tend to dismiss stories as a form of evidence. They downweight them. Yeah, it's an N of 1. But I have spent a lot of my life thinking about why storytelling is successful, or at least useful. So give me your theory. Well, I guess if you thought about it from the evolutionary biology side, you'd say...

stories are sticky because we needed to pass along information in the era before there was written language. And so you

You've got these massively long and complicated religious stories and mythic stories. There was the era of bards. Troubadours and, you know, the Bible, the Old Testament, at least I should specify, all of which existed pre-written language. It's hard to imagine that they were passed along orally, but they were. So here's one answer to your question, like, why does storytelling stick or does storytelling stick at the expense of something else? Yeah.

Think about the Bible. It is the most read book in the history of the universe. Is it really? I just was actually wondering. Is that true? We'll have to find out in the fact checking. But I think that's true. Among, and whenever you're uncertain, you say among the most. Among, yeah. And

I think many people would also agree that the Bible contains among the most influential set of rules in human history, which is the Ten Commandments. So we like to think that we remember things like rules and laws and things like that. But if you ask people to

name the Ten Commandments. Even if you asked Catholics, I bet it would be pretty damning, as it were. Well, so I don't know the response by denomination, but I do know that there was a survey that found that 14% of U.S. adults could recall all Ten Commandments, which I thought was pretty good. But...

Only 71% could name even one commandment. Okay, thou shalt not kill. Was that one of them? And then covening your neighbor's wife. I remember that one. Best remembered were thou shalt not kill or murder, stealing. It's the big prohibitions. We should say there are a few different versions. Even in the Old Testament, in the Jewish Bible, there are two, I believe, different versions, which vary slightly. So some people remember differently. But the point is,

This is the most famous set of rules in the history of the universe in what is probably the most read book in the history of the universe. And yet most people can only name maybe one or two or three. But if you ask people who don't come from a religious tradition at all, they know the stories. Like the story of Moses is known. Adam and Eve. Noah's Ark. Right.

So then you may be thinking, well, wait a minute. Maybe it's just that, like, you know, memories are bad. Maybe people don't remember the Ten Commandments because their memories are not good. They can't remember anything. Right. But check this out. In the same survey that found that people were so bad at recalling the Ten Commandments, it turns out that 25% of the respondents couldn't

could name the seven principal ingredients of a Big Mac, 12 beef patties, fresh sauce, lettuce, cheese, pickles, onions, onions, sesame seed bun. And 35% could name all six kids from the Brady Bunch. So human memory clearly has power. Now, the Ten Commandments, of course, are not statistics, right? I'm not saying that this question was only about stories versus statistics, but it does make the point, I guess, that stories are sticky. Yeah. So the Ten Commandments are not statistics, but

But, you know, it calls to mind something like, let's say you're an institution, a government, a family, and you're trying to tell people why they should do the right thing. I mean, look, there's a ton of research from your field that shows that telling them to do the right thing often doesn't work. But there's also research that shows that telling them the rule itself doesn't.

is much less effective than telling them a story. So a lawyer for the U.S. Department of Defense here is going to be Steve Epstein. His job was to brief supervisors in different government departments on the kind of things that their employees should and should not be doing.

And he found that if he would tell them the rules and regs, that people would read it and their eyes would glaze over. So instead, he created this book of true stories that he called the Encyclopedia of Ethical Failure. And it was nothing but a catalog of epic screw-ups perpetrated by federal workers. And his claim was that it was much more successful.

You've mentioned something on the show before about the identifiable victim effect, yes? Yes, that's the work of my colleague at Wharton, Deborah Small, and then also our common friend, George Lowenstein. And that effect is, in a nutshell, that if you have a victim of, say, a crime or a war, and you talk about that one victim's story and who they were and what happened,

into them, that can be much more compelling and, for example, get people to give more money to a cause than a statistic about millions of people. Further evidence, the neuroscientist Jack Gallant at Berkeley, he put people in an fMRI machine to measure their brain activity and he had them listen to stories. In fact, it was podcasts.

And he found that podcasts, the storytelling, stimulated much more brain activity than other types of information. You were searching Google Scholar for podcast evidence. Of course. No, I wasn't, actually. I was reading this study. I think it's from like 20 years ago or something. The Journal of Agricultural Safety and Health about trying to get

farmers to use tractors in the appropriate way, I guess, like seatbelt or whatever. And what they found in this randomized controlled trial, it was very small, was that stories actually did better than, like you said, just informing farmers of what they ought to do or providing statistics about ways that they could get injured or die.

So I think that we would agree that there's a lot of evidence that storytelling is sticky, right? Well, there's a lot of anecdotal evidence, as it were. Well, I'm reading a paper from the Journal of Experimental Psychology. It's a good journal. It shows that jurors rely heavily on stories to decide their verdicts.

Jurors confront masses of facts presented in a scrambled sequence, which is disorienting, with substantial gaps in the record filtered through the obvious personal biases of witnesses. So how do they deal with this complexity? It turns out they spontaneously construct a story to account for this welter of information, then match their personal story with the stories told by the prosecution and defense and choose whichever side tells a story that best matches their own story.

So that actually, to me, is the best explanation of why stories work, which is that we are all narcissists to some degree. We're all creating a story. Yeah. And when we hear a story that has nothing to do with us, it could be the farmers in the study that you're talking about looking into tractor safety. It could be people...

in an fMRI listening to podcasts, it could be people on a jury, it could be Moses, Cain and Abel, Noah's Ark. Whenever we hear a story, I believe that we inherently insert ourselves in it to a certain degree

And as the story is unspooling, it appeals to the narcissist in all of us because as the cast of characters moves through time and they make decisions, we invariably put ourselves in their shoes and we think, oh, yeah, I would have done that too. Or no, no, no, I never would have made that decision. And that's why I think stories engage us in a way that statistics and data don't. Okay. So one of my favorite neuroscientists is Diana Tamir at Princeton.

One of her studies was on what happens when we read fiction. And I guess you want to call us narcissists for like, what would I do? Would I do what they did? She found that when you read something like a novel, you are better able to empathize with and understand the feelings of other people. There is this kind of transporting yourself into the story. But there are other kinds of stories that are not about people, right? I mean, you could have a story about like,

a dog chasing a fox or something. Do you think we were also narcissistically wondering whether as a dog we would have made the same choice? Because...

Lots of children's stories have no people in them. Yes, but I think that most children's stories that have animals doing things are anthropomorphized for the very purpose that you're saying they don't serve, which is they are meant to represent people. I would also challenge you to think of great or memorable stories that don't have people in them. It reminds me a little bit of photography, like my wife, Ellen, who, you know, is a photographer and she's

She did a lot of what she called documentary photography. Many people would call it photojournalism, whatever, but she would immerse herself in a place or a situation. Sometimes it was a war. She went to the former Soviet Union right as Glasnost was happening. She went to Romania right after Ceaușescu fell. These very dramatic situations. And she shot this compatriot.

compelling stuff. And it was almost always of people. And the more I learned about photography through her, the more I realized that beginning photographers almost always don't shoot people. They like to shoot...

The dramatic landscape. The mountain range. Like if they're assigned to do something on, you know, the decline of labor in the middle of America, they'll shoot the warehouse where things used to happen. The empty warehouse. And the reason is it takes a lot of courage to insert yourself in the lives of people and to invade their privacy and then to get in their face and photograph them.

But if you think about the photographs that really connect with you, I would argue it's very similar to the stories that really connect with you. It's usually people. There are exceptions, sure. But I think that that's why photographs work very well, too. They're this remarkable frozen story that you can immerse yourself and interpret and perhaps even cast yourself into to some degree, narcissistically.

Still to come on No Stupid Questions, Stephen and Angela discuss what makes a story worth telling. Oh my God, you know, I don't care whether that's true. Hey there, Stephen Dubner from Freakonomics Radio, here to tell you the national sales event is on at your Toyota dealer. Now is the perfect time to get a great deal on a dependable new SUV, like an Adventure Ready RAV4.

Available with all-wheel drive, your new RAV4 is built for performance on any terrain. Or check out a stylish and comfortable Highlander with seating for up to eight passengers. Available with a panoramic moonroof, you can sit back and enjoy the wide-open views with the whole family. Check out more national sales event deals when you visit buyatoyota.com. Toyota, let's go places. No Stupid Questions is sponsored by Rosetta Stone.

traveling to a place where people don't speak a lot of English? Then Rosetta Stone, one of the most trusted language learning programs, is for you. Rosetta Stone teaches through immersion, like matching audio from native speakers to visuals, reading stories, participating in dialogues, and more. The True Accent feature even provides feedback on your pronunciation.

Plus, learn on the go with convenient, flexible, and customizable lessons as short as 10 minutes. Rosetta Stone can be used on a desktop or as an app, and you can download lessons for offline use. See for yourself why Rosetta Stone is beloved by millions.

For a very limited time, our listeners can get Rosetta Stone's lifetime membership for 50% off. That's 50% off unlimited access to 25 language courses for the rest of your life. Redeem your 50% off at rosettastone.com slash questions.

Drive into summer with a rugged Honda Ridgeline, Passport, and Pilot. Get outdoors and kick up some dust with Honda, the 2024 Kelley Blue Book's KBB.com Best Value brand. For a limited time, well-qualified buyers can get a 1.9% APR on a 2024 Ridgeline and a 2.9% APR on a 2024 Passport and 2025 Pilot. See dealer for financing details based on 2024 Consumer Choice Awards from Kelley Blue Book. Visit KBB.com for more information.

Every sandwich has bread, every burger has a bun, but these warm, golden, smooth steamed buns? These are special. Reserved for the very best. The Filet-O-Fish. And you. You can have them too.

Ba-da-ba-ba-ba.

So, look, I am plainly pro-storytelling. But I also think that there's a lot of reasons to be careful, even skeptical, of stories. For the same reason, right? Because they're so sticky, they're so persuasive. They're very sticky, even if they're not true, or even if they're partially true. One reason that we particularly remember things are because they're anomalous. So it's like, if there's an N of 1, we remember it. Oh my gosh, did you hear about that woman who did that and then this happened? Yeah.

And it is wildly memorable. And the problem with that is it's very easy to falsely interpret that anomalous event as normative. I mean, that's what happens in the news every day. We read about something that is unusual and often dramatic. And even though we know it's unusual and dramatic, we then, because we're pattern-seeking animals...

We assume that that's the way things are going to keep happening. So as a journalist, what's the ethical road to follow there? I'm really glad you asked that question because I think whether you do journalism or just read journalism, obviously a lot more people read it than produce it. It's really important to challenge it as you're reading it. So if I'm reading the New York Times, I say, okay, this Times journalist is telling me that this thing happened to this person. And therefore, that means that

the labor market is going to move in a certain direction. So as scientists like to say, the plural of anecdote is not data. But, you know, in journalism, the kind of self-critical cliche is if something happens three times, it's a trend. If you find three examples of it, then it's a thing. There's actually a study on that, by the way. That three is a magic number? Yeah. Three makes a streak. Yeah. So that is not great because it's very easy then to

find patterns that don't exist. And also getting back to just dramatic stories that seem to represent something much larger and often scarier than they are. Look, a lot of psychology textbooks still contain the parable of the murder of Kitty Genovese as representing bystander apathy. The bystander effect, yeah. Right. This is, I think, a really good example of

a story that was not true the way it was mostly portrayed and that came to stand for something that many people in the world now fear, and they probably shouldn't. So, okay, for the few people who haven't heard it, now I'm saying this cautiously because I feel like I'm going to now implant in their hippocampus a story that they won't soon forget, but...

But what is the Kitty Genovese story to you? So Kitty Genovese was a young woman who lived in Kew Gardens, Queens, who was murdered brutally, horribly. And that's all true. That's all true. And the guy who killed her, his name is Winston Mosley. And I believe he died recently. And it was a particularly horrible crime. But the story that came to be famous and that worked its way into psychology textbooks is

had to do with the fact that there was an article written in the New York Times that described how 38 bystanders, people in the neighborhood, had ignored her cries for help and that no one had done anything or called the police. That was kind of the headline story. It's an unforgettable story. And that generated the idea of bystander apathy, which is if something terrible is happening...

A lot of people don't want to get involved. And it turns out that if you pull apart the story of what actually happened that night, which is a little difficult to do because this was in the 1960s, but we went back and in our second book, Super Freakonomics, we actually retold the story as well as we could, including the incentives for the reporters involved and the police involved. And it turns out that the story as rendered in the New York Times is

and the story is kind of magnified throughout our collective memory and into the psychology textbooks, was just not right. It wasn't that nobody shouted out and tried to stop it. It wasn't that nobody had called the police, apparently, although that's contested. The fact was, was that the murder was actually interrupted. The guy had attacked her and then was scared off, ran away, but then came back later and finished the crime. So,

It was a tragedy. But the general perception was that somehow 38 people were standing at their windows looking down and watching this happen and doing nothing. And that was very, very, very untrue. But the story was so compelling that it lived on. Was it an exaggeration or was it a total falsehood? It sounds like it may have been an exaggeration. I would say it was somewhere between a medium and a grotesque exaggeration.

You're now talking about how the paradox may be that the stickiest of stories are least likely to be true. Is that going too far? I think that's going too far. Do I need to step back three feet? I mean, the story of Adolf Hitler is a pretty sticky story. And the story of Adolf Hitler that most of us know from the history books seems to be pretty true.

So I don't know if I'd go that far. Well, I'm not saying that every extreme. But in my field, in social science, we're living through what is net a good thing, which is I think they're calling the replicability crisis or the replicability revolution. And it's the idea that there are these like gee whiz findings that are just so surprising. Like, oh, did you know that the color of the wall that you're looking at is going to, you know,

determine your mood and your behavior for the rest of the day, things like that. And the more improbable and surprising, astonishing, and therefore sticky the finding, one could argue, like, without knowing anything else, actually, the less likely it's true. Yeah. So I'm so glad you bring that up because we've written about a lot of things that I could see easily trying to dismiss as just a story, right? If you say that

The legalization of abortion led to less crime because it meant that there were fewer unwanted children being born. And social science shows that unwantedness is a really bad thing to have as a child. So, look, we tell the kind of stories that one is right to be skeptical of and right to challenge, which is why, whether it's in books or now in the podcast, we're

There is what I guess I would consider a sort of responsible version of storytelling. And this gets us back to what you had asked at the beginning, which is, are stories stickier than data? And my answer would be, yes, they probably are. But for sticky stories to also be believable...

you should include as much data as you possibly can. And so that to me is why a sort of hybrid version of storytelling is very compelling, which is, yes, it's causal. This happened, which led to this happening, which led to this happening. But those three sentences alone are not enough. They're illustrative. And you need to back them up with evidence. But I argue that stories, because we gravitate toward them and because they are sticky, they

It's important to tell them, but to challenge them during the telling as much as you possibly can. So to include as much data as you can, to include the magnitude of the effect, to include the time series, because if there's a huge effect, but it's gone within a year, well, the story becomes a lot less dramatic, but it's important to tell that because maybe it was novelty more than anything. And so when you're telling the story, it's,

and you're saying, I believe this is what caused that event, it's also imperative to introduce the other possible causes and explain why they're not true. And this is one thing that good academic papers do. They'll say, we believe there's a strong relationship between, let's say, the number of police and the crime rate. Well, let's have some evidence, but let's also have some

Other potential factors that may have led to less crime. And let's interrogate each of those as well, because a story on its own is just not compelling enough to be accepted. Well, it might be compelling enough, but it ought not be right. Like you basically have to take the responsibility as a

reader and certainly as a writer to not prey upon our, you know, narrative loving human nature. Right. And this is why Twitter is both very effective and very frustrating because you can tell a story in 140 characters and it might even be mostly true. But what it omits is almost certainly large enough to make you question the validity of the story itself.

The other thing that I find so interesting about storytelling in the modern era, there's a lot of discussion about who, quote, owns the story and who's entitled to tell the story. Wait, what does that mean? If you're telling a story about, let's say, accomplishment or education or crime or some kind of social factor and it involves some sort of demographic groups, maybe it's a gender group or an ethnic group or a racial group, whatever.

If you're describing that and you're from outside of one of those groups, there's a question of, well, that's not really your story to describe. And I find that to be a really interesting dilemma. I thought about this. I recently read, and I cannot even tell you why. Oh, because I just found it in a used bookstore, The Good Earth. Did you read The Good Earth by Pearl S. Buck? Yeah. We all remember her middle initial. I don't know why. Yeah.

You loved it, right? You read it and you loved it. I loved it. I did. She won the Nobel Prize in Literature. So I just finished this like a week or two ago. And I remember thinking, okay, she grew up largely in China, but she's a white woman from suburban Philadelphia, really. And she wrote about my...

cultural tradition. It, by the way, as you probably also know, was made into an Academy Award-winning film where, of course, largely the cast was white. None of this would play well, I think, in 2020, and I think that's largely good. So that book was published in like the 1930s or something? Yeah. So look, the 1930s are not the 2020s, and circumstances change a lot.

And I think that most people are smart enough to recognize that, too. And yet we see a lot of now retroactive questioning of who owns a story and whether a story should be considered legitimate. In this case, do you? Did you consider her telling of that story, despite her outsider status, to be worthwhile and legitimate? Forget about whether it holds up over time as a novel. Like.

who does Pearl S. Buck think she is to be writing the history or sharing that when it wasn't really quote unquote hers? I guess if I were really offended, I wouldn't have bought the book or read it, but many people probably are. You know, she wrote The Good Earth relatively early in her literary career and

So she was alive for a long time while controversy was swirling and she was going back and forth with her critics. And yeah, some questioned her legitimacy. But yeah, I mean, I thought she defended herself pretty well. I was not offended. So when it comes to storytelling, my favorite moment thinking about stories, because I

If you're a human, you think about stories. But if you're a writer, which I have been pretty much my whole life, you really think about stories. Yeah, it's your currency. The biggest smile I ever got is when I was writing my first book, which was a family memoir about my parents having both been Jewish and both converting before they met each other to Catholicism. And then me growing up very Catholic. And then you become a Jew again. Yeah, yeah. So as part of this reporting, it took place over maybe seven or eight years.

There was a lot of biographical reporting and so on, but I also just was absorbing a lot of theology. And so I was reading books, obviously, and going to lectures. And there was this one lecture by this

very aged Jewish scholar named Adin Steinsaltz, who had compiled the modern version of the Talmud that many people study. And I attended the lecture and it was really great. And I learned a lot from it. And then came the question and answer session. And someone asked him a question and it was such a difficult question that I felt I was the one being asked. I was horrified. It was so hard. The question was this. They said, excuse me, Rabbi Steinsaltz,

If someone asked you to say, what has Judaism contributed to the world, what would you say? And I thought, oh my God, it's like such a challenging and hard question that's almost asking for a defensive answer. And he'd been talking earlier about the origins of the afterlife, the idea of the afterlife, which was kind of simultaneously, as I recall, a Greek and Jewish idea. That there is an afterlife. Yeah, that there is one. Yeah.

And so he was asked this, what seemed to me, impossibly difficult question. Like, this is going to take months to answer. And he just kind of smiled and he said, yes, I would say that Judaism gave the world the idea of a happy ending to every story. The happy ending referring to the afterlife. And I thought, oh my God, you know, I don't care whether that's true. I hope he was able to say drops Mike, but I'm guessing that given the era and given that he was a distinguished rabbi,

But he would if he could, don't you think? It was a mic drop line. And so the thing to remember about, you know, a happy ending, I think we often fill those in for ourselves, even if we don't think they're going to go that way. And that really gets us to optimism and why, you know, stories help us, I think, believe stories.

the best in ourselves and others that may not always be warranted, but it's desirable. And I'm no different, by the way. Never, never saw a rom-com I didn't like a little bit.

And that's mostly because they have happy endings. I think what's so interesting about stories is that it's as if every story really has a moral or will make one up for it. Because we're always trying to draw inferences and lessons learned about the universe or human nature that will then project onto our next experience. I mean, do you think we are the storytelling species? It is fascinating to me how storytelling

our narrative muscle is and we're flexing it all the time, whether it's good for us or not. You don't think dogs tell each other stories? Is that what they're doing? When they're sniffing each other? When they're sniffing each other's butts? Oh, yeah. I know this butt. You hang out with Max, right? I can tell there's a little bit of Max right there. How the hell are you? Yeah, but that's a pretty short story. I don't know. It's a little more complicated than that.

No Stupid Questions is part of the Freakonomics Radio Network. This episode was produced by me, Rebecca Lee Douglas. And now here's a fact check of today's questions. Stephen thinks that the Bible is, quote, the most read book in the history of the universe. But Angela is skeptical.

Unfortunately, LexisNexis doesn't have many statistics on intergalactic literature, but it seems safe to say that the Bible is the most read book in human history. According to the Guinness Book of World Records, approximately 5 billion copies have been sold.

However, it's hard to know exact numbers given that it was produced and distributed by countless publishers over many centuries. The entire Bible has been translated into at least 349 languages, while 2,123 languages have a translated version of at least one book of the Bible.

Some of the other popular books that the Bible is among include quotations from the works of Mao Zedong, The Lord of the Rings, and The Twilight Saga. Stevens says that the stories from the Old Testament were passed down in an era before written language. It's true that early Israel was an oral society, and much of the Bible was passed down by word of mouth before it was finally transcribed between the 8th and 6th century B.C.,

But evidence of the origins of written communication go back much earlier, to around 3000 BC in ancient Egypt and Mesopotamia. Although the earliest surviving work of literature, the Epic of Gilgamesh, was not written until another thousand years after that. Ancient Egypt and Mesopotamia should also be credited as among the first cultures to describe an afterlife, along with the early Greek and Jewish people.

Later on, Stephen theorizes that the most compelling photojournalism features people. Although he admits that there are some exceptions, which I'm sure National Geographic photographers would appreciate, but it does seem that the most lauded documentary photography of all time is of people.

Only about 10 to 15 percent of Time magazine's most influential images of all time highlight non-human subjects, including journalist Sam Shearer's 1937 photo of the Hindenburg disaster and the infamous Loch Ness Monster image, now known to be a hoax. That's it for the Fact Check.

No Stupid Questions is produced by Freakonomics Radio and Stitcher. Our staff includes Allison Craiglow, Greg Rippin, James Foster, and Corinne Wallace. Thanks also to our intern Emma Terrell for her help with this episode. Our theme song is And She Was by Talking Heads. Special thanks to David Byrne and Warner Chapel Music.

If you'd like to listen to our show ad-free, subscribe to Stitcher Premium. You can also follow us on Instagram and Twitter at NSQ underscore show and on Facebook at NSQ show. Also, Stephen and Angela refer to lots of experts and studies that we don't have time to fully explore during the episode.

But if you want to learn more, you can always visit Freakonomics.com slash NSQ. We provide links to all the references that you heard today. Thanks for listening. In the modern era, there's a lot of discussion about who, quote, owns the story. Wait, what does that mean? Sorry, I said as if I actually knew, but I was faking comprehension. Stitcher.

Hey there, Stephen Dubner from Freakonomics Radio here to tell you the national sales event is on at your Toyota dealer. Now is the perfect time to get a great deal on a dependable new SUV like an adventure ready RAV4. Available with all wheel drive, your new RAV4 is built for performance on any terrain.

Or check out a stylish and comfortable Highlander with seating for up to eight passengers. Available with a panoramic moonroof, you can sit back and enjoy the wide open views with the whole family. Check out more national sales event deals when you visit buyatoyota.com. Toyota, let's go places.

Every sandwich has bread. Every burger has a bun. But these warm, golden, smooth steamed buns? These are special. Reserved for the very best. The Filet-O-Fish. And you. You can have them too. For a limited time, the classic Filet-O-Fish you love is joining your McDonald's favorites on the 2 for $3.99 menu. Limited time only. Price and participation may vary. Cannot be combined with any other offer. Single item at regular price. Ba-da-ba-ba-ba.

There are some football feelings you can only get with BetMGM Sportsbook. That's right. Not just the highs, the ohs, or the no, no, no's. It's the feeling that comes with being taken care of every down of the football season. The feeling that comes with getting MGM rewards benefits or earning bonus bets. So, whether you're drawing up a same-game parlay in your playbook or betting the over on your favorite team. Hey!

The BetMGM app is the best place to bet on football. You only get that feeling at BetMGM, the sportsbook born in Vegas, now live across the DMV. BetMGM and GameSense remind you to play responsibly. See BetMGM.com for terms. 21 plus only, DC only, subject to eligibility requirements. Gambling problem? Call 1-800-GAMBLER.