We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode  粹·意气·活气 [v2.0]

粹·意气·活气 \[v2.0\]

2020/4/14
logo of podcast  滅茶苦茶

滅茶苦茶

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
#japanese cultural integration#anime and manga#philosophy and existentialism#philosophical inquiry#religion&spirituality People
不鳥萬如一
不鸟万如一
Topics
@不鸟万如一 详细解读了九鬼周造的著作《粋の構造》,并结合江户时代的文化现象和现代作品,对“iki”的内涵进行了多角度的阐释。他指出,“iki”并非单纯的世俗享乐,而是将世俗体验升华到精神层面的一种境界,它强调距离感和张力,体现出一种独特的审美观和人生态度。同时,节目也探讨了“iki”与现代社会消费主义和科学理性的冲突,以及在后现代语境下“iki”的传承与变迁。

Deep Dive

活气(iki):超越世俗享乐的日本美学境界

“iki”(粋,意気),这个日本美学概念,远不如“侘寂”、“幽玄”、“物哀”在国际上知名。然而,iki并非简单的“活气”或“活着”,它是一种更深邃、更复杂的人生态度和审美观。本期节目深入探讨了iki的内涵,并追溯其在现代社会的演变。

我从九鬼周造的著作《粋の構造》(1930年)入手,解读其对iki的三大特征的阐述:

一、媚态(びょうたい): 九鬼周造强调的是一种对异性的“媚态”,但并非单纯的诱惑,而是更注重距离感和张力。这种距离感并非疏离,而是恰到好处的接近与远离,营造出一种微妙的吸引力。这种“媚态”的表达方式并非局限于人际关系,也可以通过艺术作品、手势、语言等多种形式展现。

二、骨气(いくち): 这并非简单的“勇气”或“毅力”,而是指一种源于理想主义的自我尊严和自信。九鬼周造以江户时代的消防员、建筑工人等为例子,展现出一种即使面对危险和艰苦,也坚持自我、不畏艰难的精神。这种“骨气”并非鲁莽的蛮劲,而是建立在对自身价值的坚定信念之上。 我进一步指出,这种“骨气”与现代社会中对舒适和安全的追求存在张力,它体现了一种对自我价值的坚持,即使付出代价也在所不惜。 这与广东俗语“要靓唔要命”(要漂亮不要命)有着异曲同工之妙,体现了对“iki”的独特诠释。

三、諦め(あきらめ): 在之前的节目版本中,我错误地将此解读为“締め”,在此致歉并更正。 “諦め”并非消极的“死心”或犬儒主义,而是指一种对世俗执着的放下,一种达观和释然。它并非对生活的放弃,而是对人生的彻悟,一种经历世事变迁后的淡然与超脱。这种“諦め”与“骨气”形成一种张力,前者是积极进取,后者是淡然放下,两者并非对立,而是相辅相成,共同构成“iki”的完整图景。 我以斯里兰卡佛教徒的生活方式为例,进一步阐释了这种“放下”的境界。

iki与现代社会的冲突: 我指出,iki与现代消费主义和科学理性存在着冲突。消费主义强调的是占有和满足,而iki更注重的是体验和感受,以及在体验和感受中所产生的距离感和张力。科学理性强调的是客观和逻辑,而iki则更注重的是主观感受和审美体验。

iki的传承与变迁: 我以六七十年代的日本电影、音乐作品以及《男はつらいよ》(寅次郎的故事)为例,展现了iki在现代社会的传承。 增村保造导演的电影《卍》中,两位女主角之间的情感纠葛,也完美地诠释了iki的精神。 然而,我同时也指出,在后现代语境下,iki的内涵也在不断演变,它与现代社会价值观的冲突也日益突出。

结语: iki是一种前现代的概念,它与现代社会对科学、理性、消费主义的推崇存在着张力。 在后疫情时代,世界将发生巨大的变化,我们必须重新审视自身价值观,思考我们希望生活在一个什么样的世界。 对iki的探讨,并非仅仅是对一种美学概念的解读,更是对人生态度和价值观的重新思考。 它促使我们去探寻一种超越世俗享乐,将世俗体验升华到精神层面的生活方式。

Chapters
粋(iki)是日本的一种美学概念,常被写成“粋”或“意気”。它与侘寂、幽玄、物哀等其他日本美学概念相比,在日本以外较少被讨论。粋(iki)通常与江户时代的风流文化联系在一起,它代表着一种有品位、雅致,但同时又世俗的审美。
  • 粋(iki)在日本以外知名度不高
  • 粋(iki)与江户时代的风流文化密切相关
  • 粋(iki)既高雅又世俗

Shownotes Transcript

[2020.4.14 更新] 之前上线的版本中,谈及九鬼周造的いき三元素的第三点时,误将「諦め」(あきらめ)看作「締め」(しめ),并以此为据立论,荒唐可笑,在此向大家道歉,并重录一版,以正视听。

在日本的种种美学概念里,「いき」(iki,粋,意気)在国外的知名度不如「侘寂」「幽玄」「物哀」,它和今天的时代或许也更不相容。但いき是活着,いき是活气。

《灭茶苦茶》网站:https://miechakucha.com
《灭茶苦茶》英文通讯:https://mechakucha.substack.com

相关链接

登场人物

We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!

Export Podcast Subscriptions