We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 第118个故事:疲惫娇娃X珊越拾穗:伊藤诗织和《黑箱日记》

第118个故事:疲惫娇娃X珊越拾穗:伊藤诗织和《黑箱日记》

2025/1/11
logo of podcast 珊越拾穗

珊越拾穗

AI Deep Dive AI Insights AI Chapters Transcript
People
兆音
小蓝
弦子
林珊
蒋灵珊
Topics
蒋灵珊: 我介绍了伊藤诗织及其作品《黑箱》和《罗永》,并推荐大家阅读和观看相关内容,包括BBC纪录片《日本之耻》和伊藤诗织本人拍摄的纪录片《黑箱日记》。这些作品记录了伊藤诗织在遭遇性侵后的经历和抗争,以及她对日本社会的影响。 我强调了《黑箱》一书的实用性,它为读者提供了应对性暴力的建议。我也提到伊藤诗织在中文世界接受过多次采访,并有很多相关的报道和评论文章。 最后,我再次提醒听众节目中涉及性侵和自杀内容,请谨慎收听。 兆音: 我在2019年和2023年两次与伊藤诗织交流,感受到了她状态的变化。我能够理解她的遭遇,因为我也有过类似的职场经历。2023年再次见到她时,我发现她变得更加开朗,这可能与纪录片的播出有关,让她释放了多年来压抑的情绪。 与伊藤诗织近距离交流让我意识到她在纪录片中呈现的状态是应激状态,而她本人其实是一个温柔而有活力的人。她作为女权主义者和记者的形象,以及她为推动社会改变所付出的努力,都让我感到心疼和敬佩。 弦子: 我认为伊藤诗织在纪录片中展现的脆弱和坚强,以及她在记者和受害者两种身份之间不停切换的痛苦,都非常令人动容。 日本社会要求女性为男性提供情绪价值,而不允许女性展现脆弱。伊藤诗织在与警员A的沟通中,也体现了这种社会规训。她不得不去迎合男性设定的规则,这让她感到无奈和痛苦。 作为当事人,对加害者的爱恨纠结是复杂的。受害者的处境复杂,只能接受和记录现实。 小蓝: 伊藤诗织的纪录片《黑箱日记》的拍摄手法真实而亲密,挑战了我对传统新闻的认知。纪录片中,旁观者的行为让我感到愤怒,我反思如果当时伊藤诗织遇到女性,结果是否会不同。 伊藤诗织在记者和受害者两种身份之间不停切换,这让她承受了巨大的痛苦。纪录片是伊藤诗织最私人的作品,素材丰富,展现了案件的细节和人性的幽暗。 纪录片中日语和英语的使用方式不同,英语表达更直接。伊藤诗织在新闻发布会上的发言冷静而准确,展现了她的专业素养。纪录片中展现了女性记者之间的互助,这让我非常感动。

Deep Dive

Key Insights

伊藤诗织在《黑箱日记》中如何记录自己的性侵案件?

伊藤诗织在《黑箱日记》中以第一人称视角记录了自己遭遇性侵的案件,拍摄手法真实且亲密,包含她对着手机或电脑镜头讲话的场景。影片从2017年她决定召开新闻发布会的时间点开始,详细描述了她如何调查案件并推动日本社会对性侵看法的改变。

伊藤诗织在调查性侵案件时面临了哪些制度性困境?

伊藤诗织在调查性侵案件时面临了多项制度性困境,包括警方不断要求她重复口供、劝她放弃案件、原本要逮捕嫌疑人的行动被叫停、负责警察被调走,最终检方判定不起诉。这些困境迫使她公开身份,通过新闻发布会寻求正义。

伊藤诗织在《黑箱日记》中如何处理与警员A的关系?

伊藤诗织在《黑箱日记》中展现了与警员A的复杂关系。警员A是她在案件调查中唯一的内线信息来源,尽管他有时表现出父权社会的性别规范,伊藤仍不得不与他保持良好关系以获取信息。片中记录了警员A在醉酒后对伊藤提出不合适的建议,伊藤在镜头前表现出无奈和妥协。

伊藤诗织在《黑箱日记》中如何处理语言和文化差异?

伊藤诗织在《黑箱日记》中展现了日语和英语的不同表达方式。她提到日语中有许多弦外之音,难以直接表达愤怒,而英语则更直接。她在与警员A的对话中使用敬语,而在用英语表达时则更加自由和直接,甚至使用脏话来表达愤怒。

伊藤诗织在《黑箱日记》中如何处理与女性记者的关系?

伊藤诗织在《黑箱日记》中展现了与女性记者的互助关系。她在女性记者面前感到被保护和支持,甚至形容自己像是被毯子包裹起来。这些女性记者不仅支持她的案件,还分享了自己遭遇性骚扰的经历,形成了强大的女性互助网络。

伊藤诗织在《黑箱日记》中如何处理与男性记者的关系?

伊藤诗织在《黑箱日记》中展现了与男性记者的复杂关系。尽管一些男性记者在公开场合讨论性别议题,但在实际工作中却可能对女性不尊重。例如,山口静之在纪录片中表现出对性别议题的无知,甚至误用“MeToo”一词,显示出他对性别问题的漠视。

伊藤诗织在《黑箱日记》中如何处理与日本保守派女性议员的关系?

伊藤诗织在《黑箱日记》中展现了与日本保守派女性议员的对抗关系。这些议员经常发表指责受害者的言论,认为伊藤的遭遇是自作自受。这种言论反映了日本社会中根深蒂固的性别歧视和对性侵受害者的污名化。

伊藤诗织在《黑箱日记》中如何处理与日本媒体的关系?

伊藤诗织在《黑箱日记》中展现了与日本媒体的复杂关系。日本媒体在性侵案件上的沉默和冷漠让她感到失望,尤其是在她自己的纪录片无法在日本上映时。她提到日本媒体在喜多川性侵事件中的长期沉默,直到BBC拍摄纪录片后,日本媒体才开始有所反应。

伊藤诗织在《黑箱日记》中如何处理与日本法律的关系?

伊藤诗织在《黑箱日记》中展现了与日本法律的复杂关系。她提到日本法律对性犯罪的定义长期没有实质性变化,直到2017年才进行了部分修改,将强奸罪改为强制性交罪,并将男性受害者纳入保护范围。然而,法律的执行仍然面临诸多挑战,性侵受害者报案率极低,仅有4%的受害者选择追究法律责任。

伊藤诗织在《黑箱日记》中如何处理与日本女权运动的关系?

伊藤诗织在《黑箱日记》中展现了与日本女权运动的复杂关系。她提到日本女权运动参与者中年轻女性较少,而中国则有许多年轻女性积极参与。她认为日本女权运动更倾向于通过体制对话来解决问题,但在推动法律改革时仍面临诸多挑战。

Chapters
本期节目讨论了伊藤诗织2024年发布的纪录片《黑箱日记》,讲述了她如何调查自己遭遇的性侵案,以及在长达八年的时间里,她如何用自己的个案推动日本社会对性侵的看法及司法改变的经历。影片从伊藤诗织的视角出发,真实记录了她所面临的困境和挑战。
  • 介绍了伊藤诗织及其作品《黑箱》和《罗永》
  • 讲述了伊藤诗织在2017年召开新闻发布会实名指控山口靖之性侵的事件
  • 影片真实记录了伊藤诗织在调查过程中遇到的制度性困境,包括警方的不作为和检方的不起诉决定
  • 影片展现了伊藤诗织的个人视角,并穿插了她个人的感受和温暖时刻

Shownotes Transcript

提醒:该节目中涉及性侵和自杀,请谨慎收听。00:00:07 林珊引入00:03:00 小蓝对《黑箱日记》简介;介绍嘉宾弦子、兆音、林珊00:06:48 兆音与伊藤诗织的个人接触00:09:32 小蓝在《黑箱日记》映后与伊藤诗织的接触00:10:59 弦子与伊藤诗织的个人接触00:17:47 林珊通过文本认识伊藤诗织00:22:23 小蓝:伊藤诗织的新闻职业路线;关于自身的纪录片被自己和观众审视;出租车司机的角色00:25:55 兆音:伊藤诗织作为记者和受害者两个角色之间横跳;暴露疗法(exposure therapy);出租车司机、酒店门童、警员A让我愤怒;如果这个过程遇到女性会不好改变什么?;伊藤诗织对警员A的妥协00:31:19 林珊:伊藤诗织与警员A交涉在《黑箱》和《黑箱日记》中的细节00:34:59 小蓝:为什么书和纪录片有差别?;纪录片呈现很多无法用语言形容的细节00:36:34 弦子:女性不得不给男性提供情绪价值;伊藤诗织似乎不被允许展现脆弱;当事人对爱与恨的纠结00:39:46 小蓝:伊藤诗织作为记者如何对待信源;个体与公众的利益、私心与公共性如何评判00:41:45 兆音:整个故事的时间线;纪录片和书籍的受众不一样00:43:29 弦子:警员A醉酒后和伊藤诗织进行对话00:44:00 小蓝:警员A的朴素的正义感,但对性别话题没有了解;纪录片中日语与英语运用的区别,在日语中衡量何时用敬语,在英语中相对自由00:46:25 林珊:伊藤诗织用日语平语与日本的朋友交流;居酒屋的空间;英语翻译相对温顺,日语的弦外之音难以翻译00:48:31 小蓝:伊藤诗织在新闻发布会上的发言冷静而准确;自身经历00:52:30 小蓝:伊藤诗织与女性记者的交流与互助00:52:52 兆音:伊藤诗织感觉被女性记者包裹起来00:55:15 小蓝:男性记者可能会讨论性别议题,但工作中却可能对女性不尊敬00:56:45 林珊:N号房事件中的女性记者;日本保守女性议员对伊藤诗织的攻击;BBC纪录片《猎食者:日本流行音乐的秘密丑闻》;在喜多川性侵事件中日本媒体的沉默01:00:56 弦子:清水洁和伊藤诗织的接触;外国媒体vs日本媒体01:03:16 兆音:喜多川性侵事件作为“公开的秘密”;《猎食者》对日本的影响01:03:54 小蓝:性别议题被污名为阴谋论;媒体作为第四权在日本没有实现01:06:05 兆音:日本传统媒体的保守倾向,同时也有突破的可能性01:08:05 林珊:伊藤诗织与“慰安妇”议题的交织;韩国纪录片《舒适》(Comfort);日本法律中性暴力相关犯罪定罪的变化;Rachel Levine(UCSB)指出日本对性同意在社会、法庭、社运层面的不同理解01:15:25 兆音:日本普通人最常见的性侵是“痴汉”;“痴汉冤罪”01:18:20 小蓝:《重启人生》中对“痴汉冤罪”呈现的反思;兆音《追查“痴汉”──谁在售卖性侵偷拍影片》的简介01:20:18 兆音:分享《追查“痴汉”》的拍摄经历;用母语粤语去对峙;帮助受害者的使命感01:23:12 小蓝:日本耻感文化;伊藤诗织将自己的肖像作为封面;脆弱的力量01:25:49 兆音:如何理解纪录片的影响01:26:30 小蓝:日本女权运动的参与者似乎年轻人缺席,而中国有很多年轻女性参与01:27:14 弦子:日本的女权社团细分,与体制对话来解决问题,给日本政府打补丁01:35:32 林珊:花卉示威(Flower Demo)的持续性01:36:06 兆音:年轻女性常常不愿意接受采访;女权运动的代际传承;女权主义者在各行各业都有01:41:34 弦子推荐《神圣无花果之种》01:42:04 小蓝推荐《女孩终究是女孩》BGM: Goldberg Variations, BWV. 988 - Variation 22